sykakerk.nl

موعظة احد زيارة والدة الله إلى إليشباع للاب سعدي خضر

“طُوبَى لِلَّتِي آمَنَتْ أَنَّهُ سَيَتِمُّ مَا قِيلَ لَهَا مِنْ قِبَلِ الرَّبِّ.” (لوقا 1. 45)

"Zalig zij die geloofd heeft, dat tot vervulling zal komen wat haar vanwege de Heer gezegd is."(Lukas 1, 45)

 
Dit vers drukt geestelijke vreugde en genade uit, het geloof van de Maagd Maria in Gods beloften en haar geloof in wat de engel haar vertelde (ook al was de zaak onmogelijk en moeilijk te geloven volgens de menselijke logica). Het is een bevestiging dat God trouw is aan Zijn beloften en dat alles wat Hij beloofde zal worden vervuld zoals Hij heeft gezegd.
Maria werd de moeder van Jezus omdat zij Gods Woord gehoorzaamde: En terwijl hij deze dingen sprak, verhief een vrouw uit de menigte haar stem en zei tegen hem: “Terwijl Hij zo aan het spreken was, verhief een vrouw uit de menigte haar stem en riep Hem toe: Gelukkig de schoot die U gedragen heeft en de borsten die U hebben gevoed.’ Maar Hij sprak: Veeleer gelukkig die naar het woord van God luisteren en het onderhouden.” (Lukas 11. 27-28).
De geschiedenis van Israëls redding begint met een daad van geloof. Abraham vertrekt alleen naar een onbekend land met zijn onvruchtbare vrouw, omdat God hem roept en hem gezegende nakomelingen belooft (Genesis 12). De geschiedenis van de verlossing van de wereld begint met een daad van geloof. Maria geloofde het woord van de Heer, als maagd werd zij de moeder van God.
De eerste zaligspreking in het evangelie van Lukas is een verheerlijking van het geloof van Maria. Het geloof is de deugd die Maria vergezelde op haar reis en die geworteld was in Gods heilsplan.
Het vers toont lof voor het geloof van Maria en het absolute vertrouwen in Gods woord aangezien iedereen die in God gelooft en wacht op de vervulling van Zijn beloften, in rust en innerlijke vrede leeft.
.
 

 

هذه الآية تعبر عن الفرح الروحي والنعمة وإلى إيمان مريم العذراء بوعود الله وتصديقها بما أخبرها به الملاك، رغم أن الأمر كان مستحيلاً وصعب التصديق بحسب المنطق البشري. وتأكيد على أن الله أمين في وعوده وأن كل ما وعد به سيتم كما قال.
أصبحت مريم أم يسوع لأنها أطاعت كلمة الله، “وَفِيمَا هُوَ يَتَكَلَّمُ بِهذَا، رَفَعَتِ امْرَأَةٌ صَوْتَهَا مِنَ الْجَمْعِ وَقَالَتْ لَهُ: «طُوبَى لِلْبَطْنِ الَّذِي حَمَلَكَ وَالثَّدْيَيْنِ اللَّذَيْنِ رَضِعْتَهُمَا. أَمَّا هُوَ فَقَالَ: بَلْ طُوبَى لِلَّذِينَ يَسْمَعُونَ كَلاَمَ اللهِ وَيَحْفَظُونَهُ.” (لوقا 11. 27-28).
إن تاريخ خلاص إسرائيل يبدأ بفعل الإيمان؛ يغادر إبراهيم وحده إلى بلد مجهول مع زوجته العاقر، لأن الله يدعوه ويَعِدَهُ بنسل مبارك (تكوين 12). إن تاريخ خلاص العالم يبدأ بفعل إيمان؛ آمنت مريم بكلمة الرب: عذراء، صارت والدة الإله.
أول تطويبة في إنجيل لوقا هي تمجيد إيمان مريم. الإيمان هو الفضيلة التي رافقت مريم في رحلتها ورسخت جذورها في تدبير الله للخلاص.
الآية تُظهر الإشادة بإيمان مريم وثقتها المطلقة في كلمة الله، حيث إن من يؤمن بالله وينتظر تحقيق وعوده يعيش في طمأنينة وسلام داخلي.
هذه الآية ليست فقط تمجيدًا لمريم، بل هي دعوة للجميع للاقتداء بإيمانها والوثوق في الله مهما كانت الظروف.

الاب سعدي خضر 

راعي كنيسة مار يوحنا الرسول في هولندا