sykakerk.nl

موعظة عيد ختانة يسوع وبداية السنة الجديدة واليوم السلام العالمي للاب سعدي خضر

"وأُعْلِنَ سَنَةَ رِضًا عِنْدَ الرَّبِّ

“om een genadejaar af te kondigen van de Heer.”

 
Wij gaan een nieuw jaar binnen en dragen de vermoeidheid van de voorbije jaren,
zorg om de toekomst en angst voor verlies.
Wij horen het nieuws van oorlogen en ervaren verdeeldheid die onze harten vermoeit.
Midden in deze werkelijkheid zegt Jezus:
“Vandaag is dit Schriftwoord in vervulling gegaan.”
Hij betreedt het lijden van de mensen en vlucht er niet voor,
en brengt goed nieuws aan de vermoeiden en licht aan de belaste harten.
Aan het begin van het jaar roept Hij ons tot vernieuwde harten, die vrede brengen in onze huizen en relaties.
Zo wordt ons jaar werkelijk een jaar van genade bij de Heer.

َ

نَدْخُلُ سَنَةً جَدِيدَةً وَنَحْمِلُ تَعَبَ السِّنِينَ المَاضِيَةِ،
قَلَقًا عَلَى المُسْتَقْبَلِ وَخَوْفاً مِنَ الفَقْدِ.
نَسْمَعُ أَخْبَارَ الحُرُوبِ وَنَعِيشُ انْقِسَامَاتٍ تُتْعِبُ قُلُوبَنَا.
وَفِي وَسَطِ هٰذَا الوَاقِعِ، يَقُولُ يَسُوعُ: “اليَوْمَ تَمَّتْ هٰذِهِ الآيَةُ بِمَسْمَعٍ مِنْكُمْ”.
إِنَّهُ يَدْخُلُ أَلَمَ الإِنْسَانِ وَلَا يَهْرُبُ مِنْهُ، وَيَحْمِلُ بُشْرَى لِلْمُتْعَبِينَ وَنُورًا لِلْمُثْقَلِينَ. وَفِي بِدَايَةِ السَّنَةِ يُدْعِينَا إِلَى قُلُوبٍ مُتَجَدِّدَةٍ، تَصْنَعُ السَّلَامَ فِي البُيُوتِ وَالعَلَاقَاتِ.
هٰكَذَا تَصِيرُ سَنَتُنَا حَقًّا سَنَةَ رِضًا عِنْدَ الرَّبِّ.

 

الاب سعدي خضر 

راعي كنيسة مار يوحنا الرسول في هولندا